problem rozwiązany

Mam taki problem odpalając aseco.bat:
http://img33.imageshack.us/img33/4350/screentl.th.jpg

Nie wiem czy to też tego wina - kumpel mówił, że łączy się do serwera długi czas, po czym pisze connection failed.
Ktoś wie jak temu zaradzić? XAMPP działa w tym czasie.
Z góry ...